Simone de Beauvoir , yazmak ve direniÃ?Ÿi öÃ?Ÿretmekle bütünleÃ?ŸmiÃ?Ÿ entelektüel bir kadÃ?±n. FransÃ?±z yazar, büyük düÃ?Ÿünür. Feminist akÃ?±mÃ?±n öncüsü.. Jean Paul Sartre la birlikte VAROLUÃ?žÇULUK akÃ?±mÃ?±nÃ?±n öncülerinden.. Ama Simone, Amerikaya yaptÃ?±Ã?ŸÃ?± bir yolculukta Nelson Algrenle tanÃ?±Ã?ŸtÃ?±. Ve aÃ?ŸÃ?±k oldu. Hem AmerikayÃ?± keÃ?Ÿif hem yakÃ?±cÃ?± bir tutku anlamÃ?±nÃ?± taÃ?ŸÃ?±yan bu aÃ?Ÿk,1947 yÃ?±lÃ?±ndan 1964 e kadar mektuplar aracÃ?±lÃ?±Ã?ŸÃ?±yla sürdü. Ve bu aÃ?Ÿk ondan sonra da bu ünlü düÃ?Ÿünür kadÃ?±nÃ?±n hayatÃ?±nda, en büyük etken olarak kaldÃ?± ve anÃ?±ldÃ?±.
MEKTUPLAR
Nelson aÃ?ŸkÃ?±m biliyorsun o sevgili mektuplarÃ?±nÃ?±n altÃ?±na el yazÃ?±nla yazdÃ?±Ã?ŸÃ?±n ismini nasÃ?±lda seviyorum, iÃ?Ÿte bu yüzden bu ismi kullanmaya karar verdim.YakÃ?±Ã?ŸÃ?±klÃ?± bir adamÃ?±n kullanabileceÃ?Ÿi . güzel bir isim.Sana çok yakÃ?±Ã?ŸÃ?±yor. senin ismin ya bu yeter aslÃ?±nda . Seninle ilgili hiçbir Ã?Ÿeyden Ã?Ÿikayetci deÃ?Ÿilim,her Ã?Ÿeyini olduÃ?Ÿu gibi kabul ediyorum.
Ã?°Ã?Ÿte böyle biricik aÃ?ŸkÃ?±m. Bu sabah köy nasÃ?±l güzeldi bir bilsen. Öyle huzurlu öyle sessiz öyle sÃ?±caktÃ?± ki bu güzelliÃ?Ÿi ingilizce kelimelerle anlatamam. AslÃ?±nda Ã?°ngilizce yazmak benim için bir açÃ?±dan iyi. Böylece kötü edebiyat yapamam, aslÃ?±nda hiç edebiyat yapmam.
Sadece söylemek istediÃ?Ÿim Ã?Ÿeyi en kÃ?±sa yoldan söyleyeceÃ?Ÿim:köy huzur doluydu,sessiz ve sÃ?±caktÃ?± ve çok güzeldi. AkÃ?Ÿam yemeÃ?Ÿinden sonra bahçede uzun uzun oturup maviliÃ?Ÿini pembeliÃ?Ÿini kaybeden gökyüzünü,çatÃ?±larda belirmeye baÃ?Ÿlayan pÃ?±rÃ?±l pÃ?±rÃ?±l ay Ã?±Ã?ŸÃ?±Ã?ŸÃ?±nÃ?± seyrettim. Ã?°ki gözü ve yüreÃ?Ÿi olan bir insan olduÃ?Ÿum için öyle mutlu oldum ki, bahçede tomurcuk veren öyle güzel güller var ki, senin benim için aldÃ?±Ã?ŸÃ?±n çiçekler ( bu çiçekleri büyük bir iÃ?Ÿtahla yiyorum ) dÃ?±Ã?ŸÃ?±nda hiçbir çiçeÃ?Ÿi sevmem ama bu güller büyüledi beni: Bu kadar güzel Ã?Ÿeyleri kimsenin vermemiÃ?Ÿ olmasÃ?± çok tuhaf. Sanki . bir hediye gibiler ama kimsenin vermediÃ?Ÿi bir hediye. BazÃ?± insanlar TanrÃ?±nÃ?±n bunlarÃ?± bahÃ?ŸettiÃ?Ÿini düÃ?Ÿünebilir : ama hiçbir tanrÃ?±nÃ?±n bahÃ?ŸedemeyeceÃ?Ÿi hediyeler bunlar. Kiraz aÃ?ŸaçlarÃ?±nÃ?± da çok seviyorum Saint Remy den Parise kadar tren yolunun kÃ?±yÃ?±sÃ?±nda kiraz aÃ?ŸaçlarÃ?± vardÃ?± hepsinini dallarÃ?±nÃ?± kiraz basmÃ?±Ã?Ÿ. ÇocukluÃ?Ÿumdan beri gördüÃ?Ÿüm eski bir resim bu, yine de yeni gibi sana olan aÃ?ŸkÃ?±m her gün nasÃ?±l yenileniyorsa bu resim de her yaz öyle yenileniyor �
Dün gece çok geç yattÃ?±m, Ã?Ÿimdi öyle yorgunum ki Ã?Ÿu anda yataktayÃ?±m , uyuyacaÃ?ŸÃ?±m ancak birkaç kelime daha yazabilirim. Yazarken neler saçmaladÃ?±Ã?ŸÃ?±m hiç önemli deÃ?Ÿil, beni ilgilendiren sadece sana yazdÃ?±Ã?ŸÃ?±m gerçeÃ?Ÿi. Seni . öpebilmek gibi bir Ã?Ÿey bu. Fiziksel bir Ã?Ÿey ,sana mektup yazarken parmaklarÃ?±mda sana olan aÃ?ŸkÃ?±mÃ?± hisedebiliyorum . KiÃ?Ÿinini birine olan sevgisini sadece kafasÃ?±nda deÃ?Ÿil, bedeninin yaÃ?Ÿayan herhangi bir parçasÃ?±nda hissetmesi müthiÃ?Ÿ bir Ã?Ÿey. Yazmak öpüÃ?Ÿmek kadar güzel deÃ?Ÿil ,hatta biraz yavan ,yalnÃ?±z ve hüzünlü;ama hiçbir Ã?Ÿey yapamamaktan iyidir.BaÃ?Ÿka bir seçeneÃ?Ÿimde yok zaten. Görüyorsun iÃ?Ÿte aklÃ?±ma ne gelirse yazÃ?±yorum ,hoÃ?Ÿcakal dememek için aptalca Ã?Ÿeyler yazÃ?±yorum .
Bu sabah gecen gece tanÃ?±Ã?ŸtÃ?±Ã?ŸÃ?±m AmerikalÃ?± kÃ?±zla bir saat geçirdim. Cafe De Flore un terasÃ?±nda oturup konuÃ?Ÿtuk. Güzel bir kÃ?±zdÃ?± ;ama aptalÃ?±n tekiydi yine de Ã?°ngilizce konuÃ?ŸtuÃ?Ÿum için mutluyum. BaÃ?Ÿlarda çok utandÃ?±m sonra kelimeleri hatÃ?±rlamaya baÃ?ŸladÃ?±m. Buradan bahçeden, pencereden saat baÃ?ŸÃ?± uçaklarÃ?±n yavaÃ?Ÿ yavaÃ?Ÿ havaalanÃ?±na indiÃ?Ÿini ya da Ã?Ÿiddetle uçuÃ?Ÿunu görüyorum. Ne zaman bir uçak görsem aklÃ?±ma sen düÃ?Ÿüyorsun aklÃ?±ma, bir olaya da gerek yok aslÃ?±nda sen hep aklÃ?±mdasÃ?±n. Benimle yaÃ?ŸÃ?±yorsun gece gündüz..
Ã?žimdi benimle uyuyacaksÃ?±n. HoÃ?Ÿcakal hoÃ?Ÿcakal, çok yorgunum. HoÃ?Ÿcakal demek istemiyorsam rüyalarÃ?±ma konuk ol. RüyalarÃ?±ma girme nezaketini gösteremiyorsun hiç, keÃ?Ÿke bu akÃ?Ÿam girsen. Bu mektubumla öpüyorum seni sonra Ã?±Ã?ŸÃ?±klarÃ?± söndürüp gözlerimi kapayacak, dudaklarÃ?±mda dudaklarÃ?±nÃ?±n tadÃ?±nÃ?± hissetmeye çalÃ?±Ã?ŸacaÃ?ŸÃ?±m. KollarÃ?±nÃ?±n belimi sardÃ?±Ã?ŸÃ?±nÃ?± hissedeceÃ?Ÿim, böyle uyuklarÃ?±m inÃ?Ÿallah. Simone un 29 HAZÃ?°RAN 1947 SALI
Ekleyen: Jentilmen - 10.05.2008 -
66 Okuma - 0 Yorum